Patronlarının ölümünün ardından Beatrix, Cain ve Harold, terk edilmiş bir markette hayatta kalmaya çalışarak yoksulluk içinde yaşarlar. Beatrix, eski güçlerine rağmen şimdi bu zorlu dünyada kendi başlarına kalmıştır. Ancak Beatrix’in içinde hala bir ateş yanmaktadır; karanlık planları ve acımasız yöntemleriyle, dünyayı ele geçirmek için savaşmaya ve gerekli her aracı kullanmaya kararlıdır. Cain ve Harold, Beatrix'in liderliği altında, bu tehlikeli yolculukta birer piyona dönüşürler.
